
Noriko is an ordinary high school student, until an explosion pulls her into a world of magic where no one speaks her language. Completely lost, Noriko is rescued by…
Animation, Action & Adventure • Series • 2026 • 1 season
Starring: Tomoyo Kurosawa, Kentaro Kumagai, Yuuichirou Umehara

S1 E1 - The Awakening
Noriko has dreams of another world and one day suddenly disappears from her own.
Oct 5, 2026 • 24m

S1 E2 - Language Barrier
Noriko decides to follow Izark, but feels frustrated that she can't communicate with anyone.
Oct 12, 2026 • 24m

S1 E3 - Nightmare
Izark falls ill and the bandits who have been terrorizing Calco City take this chance to get revenge.
Oct 19, 2026 • 24m

S1 E4 - Formidable Opponent
With the defeat of the bandit leader, the merchant Niva desperately turns to Keimos for protection.
Oct 26, 2026 • 24m

S1 E5 - Conflict
Noriko can now somewhat communicate with others and Izark decides to leave her with someone he trusts.
Nov 2, 2026 • 24m

S1 E6 - Episode 6
Nov 9, 2026
S1 E7 - Episode 7
Nov 16, 2026
S1 E8 - Episode 8
Nov 23, 2026
S1 E9 - Episode 9
Nov 30, 2026
S1 E10 - Episode 10
Dec 7, 2026
S1 E11 - Episode 11
Dec 14, 2026
S1 E12 - Episode 12
Dec 21, 2026
S1 E13 - Episode 13
Dec 28, 2026
S1 E14 - Episode 14
Jan 4, 2027
S1 E15 - Episode 15
Jan 11, 2027
S1 E16 - Episode 16
Jan 18, 2027
S1 E17 - Episode 17
Jan 25, 2027
S1 E18 - Episode 18
Feb 1, 2027
S1 E19 - Episode 19
Feb 8, 2027
S1 E20 - Episode 20
Feb 15, 2027
S1 E21 - Episode 21
Feb 22, 2027
S1 E22 - Episode 22
Mar 1, 2027
S1 E23 - Episode 23
Mar 8, 2027
S1 E24 - Episode 24
Mar 15, 2027
From Far Away
Noriko is an ordinary high school student, until an explosion pulls her into a world of magic where no one speaks her language. Completely lost, Noriko is rescued by Izark, a shunned swordsman determined to kill the Awakening: a prophesied figure said to control the Sky Demon. As Izark and Noriko bond, he realizes she may be the very person he’s hunting.
Animation, Action & Adventure • TV Series • 2026
