Russian Translation

Series

The Terminal List: Dark Wolf

Before The Terminal List, Navy SEAL Ben Edwards finds himself entangled in the black operations side of the CIA. The deeper Ben goes into the 'gray', the harder it will become to not give himself over to his darker impulses. Every man has two wolves inside him – light and dark – fighting for control. Which wolf will Ben Edwards feed?

Series

The Unit

A covert team of special forces operatives risk their lives on undercover missions around the globe, while their wives maintain the homefront, protecting their husbands' secrets.

Series

Atomic

When the path of free-spirited drug smuggler Max collides with JJ, an enigmatic outsider on the run, an unlikely friendship is formed. They're swept into a chaotic, high-stakes mission they never signed up for, trafficking highly enriched uranium across North Africa and the Middle East, with the CIA, MI6, and a global web of opposing forces closing in fast.

Series

Treason

An MI6 deputy's bright future takes a sharp turn after a reunion with a Russian spy forces him to question his entire life.

Series

El final del paraíso

In this new era, Catalina, now head of the DEA in Colombia, has a new challenge: to track down a criminal organization that is trafficking a new synthetic drug. What she ignores is that her daughter is part of the Cartel that traffics them and that Yésica, her worst enemy, is infiltrated in the DEA.

Series

The Assassin

Secluded on a remote Greek island, retired assassin Julie has a somewhat thorny reunion with her estranged son, Edward, visiting from England. Armed with questions around new information on his paternity, Edward battles to find the right time to speak to his frustratingly distant mother. But, when the moment finally presents itself, things take a deadly turn as Julie’s dangerous past catches up with her and they are forced to flee the island and go on the run together.

Series

The Terminal List

Navy SEAL Commander James Reece turns to vengeance as he investigates the mysterious forces behind the murder of his entire platoon. Free from the military's command structure, Reece applies the lessons he's learned from nearly two decades of warfare to hunt down the people responsible.

Series

The Night Manager

Former British soldier Jonathan Pine navigates the shadowy recesses of Whitehall and Washington where an unholy alliance operates between the intelligence community and the secret arms trade. To infiltrate the inner circle of lethal arms dealer Richard Onslow Roper, Pine must himself become a criminal.

Series

NCIS: Tony & Ziva

When his security company is attacked, Tony and Ziva must go on the run across Europe, try to figure out who is after them and maybe even learn to trust each other again so that they can finally have their unconventional happily ever after.

Series

La Femme Nikita

Nikita is a drug-addicted juvenile delinquent who was accused of killing a police officer in cold blood during an attempted robbery of a pharmacy. She is later arrested and sentenced to death by lethal injection, upon which she was secretly drugged by the government, faking her death. Nikita is then "recruited" by a secret government organization and transformed into a highly skilled assassin who cannot be traced.

Series

Imperfect Women

After a murder shatters the lives of three best friends, their decades-long bond is tested when an investigation reveals betrayals and shocking truths.

Series

Brigada

A quartet of childhood pals who create a business together find themselves at the core of a powerful Moscow gang in the aftermath of an unplanned murder.

Series

Legends

As drugs flood the streets of '90s Britain, a team of civil servants is thrust undercover to topple the gangs behind it.

Series

Spooks

Tense drama series about the different challenges faced by the British Security Service as they work against the clock to safeguard the nation. The title is a popular colloquialism for spies, and the series follows the work of a group of MI5 officers based at the service's Thames House headquarters, in a highly secure suite of offices known as The Grid.

Series

Kung Fu

A quarter-life crisis causes a young Chinese-American woman to drop out of college and go on a life-changing journey to an isolated monastery in China. But when she returns to find her hometown overrun with crime and corruption, she uses her martial arts skills and Shaolin values to protect her community and bring criminals to justice…all while searching for the assassin who killed her Shaolin mentor and is now targeting her.

Series

Who Is Erin Carter?

A British woman's tranquil life in Barcelona spirals out of control when an armed robbery at a supermarket exposes her secret... and violent past.

Series

Chosen

Ian Mitchell is a lawyer and father who one day receives a box containing a gun and a picture of a stranger, along with instructions to kill the pictured person. He is subsequently attacked by another stranger, and discovers that he has been chosen by a mysterious organization known as The Watchers to participate in a lethal game.

Series

Citadel

What if you lost your memory? What if a spy didn't know they were a spy? Years ago, the top agents of Citadel, Mason Kane and Nadia Sinh, had their minds wiped. But, they're called back to action as sinister forces emerge from the past. With the help of spymaster Bernard Orlick, these former lovers must remember the past to save the future.

Series

The Old Man

Dan Chase absconded from the CIA decades ago and now lives off the grid. When an assassin arrives and tries to take Chase out, the old operative learns that to ensure his future he now must reconcile his past.

Series

Black Doves

When a spy posing as a politician's wife learns her lover has been murdered, an old assassin friend joins her on a quest for truth — and vengeance.